Det är väl mer det att dialekterna behållit ålderdomliga former, som dativ och akkusativ som tidigare funnits även i standardspråket. ( Hur man nu definierat det.) Rätt kul är vissa försvenskningar av tyska låneord som Schnellszug (snabbtåg) till Snälltåg, Unkraut (ogräs) till "Ont krut" . Sommerfugl finns även i norskan. I jamskan finns gott om noska ord:sau, frosk, gut (får, groda, pojke)
inlägg #13