 |
LITTERATUR & POESI
Artikel
av  Andreas Björsten
publicerad 2 jan 2003 kl. 16.31:
Tjänstgöringsbetyget
En sann historia.
Jag satt med tjänstgöringsbetyget framför mig och tittade på de olika formuleringarna.
"NN har utfört sina arbetsuppgifter på ett mycket förtjänstfullt sätt. Han har visat mycket god kunnighet och intresse för uppgiften."
- Men det här ser ju bra ut, eller hur?!
- Nja, jag vet inte det. Min kompis som satt bredvid mig vid cafébordet såg inte lika nöjd ut som man kunde förmoda.
- Det hade sett konstigt ut om de hade skrivit kortare om någon som varit anställd så pass länge som du. Ett tjänstgöringsbetyg skrivs aldrig med negativa formuleringar. Du måste titta lite längre ner för att kunna tolka helheten...
- Du menar det här: "Då han dessutom alltid iakttagit ett mycket gott uppförande vill vi lämna honom våra bästa rekommendationer."
- Ja, precis. Det är slutklämmen som är viktig. "Våra bästa rekommendationer". Vad det betyder kan du slå upp i Georg Ugglebergs "Konsten att skriva och tolka tjänstgöringsbetyg". Titta på s. 49...
- "Våra bästa rekommendationer" motsvarar alltså betyget 2 på en femgradig betygsskala... sade jag besviket.
- Ja, det är ju inte så lysande, eller hur? Tjänstgöringsbetyg är luriga, de ser så stolta och prydliga ut, men innehåller fördolda budskap och blinkningar till andra arbetsgivare.
Du kan i alla fall vara glad att det inte står "anmärkningsfritt" om ditt uppförande.
- Vad menar du med det?
- Tja, hade du jobbat på Volvo i början av 70-talet och fått det omdömet i ditt betyg när du slutade, så hade det varit en varning till andra arbetsgivare att inte anställa dig. Det hade betytt att du varit politiskt obekväm, kanske hade du varit inblandad i vilda strejker...
- Du skämtar.
- Nej, tyvärr inte. Att svenska storföretag använde sig av ett sådant system med koder i tjänstgöringsbetyget har dokumenterats av Dennis Töllborg i hans bok "Svartlistning" som kom 1979.
- Vem vet vilka koder företagen använder sig av i dag för att peka ut för dem misshagliga individer?
- Ja, vem vet.
Min vän teg ett slag, tog en tugga på sin mazarin och sköljde ner den med en klunk kaffe.
- Blir du mörkrädd nu?
- Ja, jag är mörkrädd nu.
|
